russisk Kinesisk (forenklet) Engelsk filipino italiensk japansk Korean Malay Thai vietnamesisk

Ny procedure for indsendelse til banken af ​​valuta kontroldokumenter 01 2013 oktober

Præsentation af certifikater for dokumentation til toldangivelsen i banken med 01.10.2013g.

I tilfælde af eksport (import) af varer fra (til) Den Russiske Føderation ved at levere vareangivelsen skal indsendes til banken certifikat af bilag uden indsendelse af angivelsen af ​​varer i følgende tilfælde:

1) om eksporttransaktion certifikat udstedt på erklæringen varer frigivet under den udenlandske entreprenør leverer kommerciel kredit i form af udskudt betaling (i kolonne 9 henvisning indikation af levering - 2).

2) om import transaktion pasoplysninger er dannet på angivelse af varer, der er udstedt i henhold til forpligtelser i forbindelse med den udenlandske modpart tidligere udført af forudbetaling (i grafen 9 henvisning indikation af levering - 3).

Tidsfrister for certifikater for dokumentation til banken:

Information om registrerede toldangivelse agenturer for varer leveret til banken fra FCS gennem 3-6 arbejdsdage efter udstedelsesdatoen, og er optaget i banken i henhold til kontrakten til den automatiske liste over bank kontrol.

Hjælp til dokumentation indsendt senest 15 arbejdsdage efter den måned, hvor var dekoreret dokumentation registreret angivelsen af ​​varer.

Imorter / eksportør en opgørelse over de bilag til toldangivelsen:

• Eksport transaktion pas - for at angive oplysninger om den forventede maksimale varighed af eksport fortsætter til Kunden;

• under import transaktion pas - for at styre den tidligere nævnte maksimale forventede tidsrum for kontraktlige forpligtelser af ikke-residenter (i certifikatet for valuta operationer på forudbetaling).

Procedurer for at udfylde certifikatet af dokumentation til angivelsen af ​​varer til import transaktion certifikat:

I 2 kolonne viser registreringsnummeret for angivelsen i kolonnen "A".

Kolonnen fyldes med intet 3.

I 4 kolonne angiver typen kode 01_4.

Kolonnen angiver mængden 6 toldangivelsen (Erklæring 22 graf)

Hvis toldangivelsen indeholder oplysninger om produkter, hvoraf nogle er blevet modtaget fra en udenlandsk entreprenør i forvejen af ​​tidligere overført fra en beboer, så grafen 6 Indtast summen af ​​erklæringen gennem separatoren "/" - et beløb svarende til basis af levering - 3 (udførelse herboende forpligtelser i henhold til kontrakten på grund af tidligere modtaget forudbetaling fra en beboer).

For eksempel i angivelsen af ​​varer, som er dekoreret for indførsel af varer til Ruslands indeholder de samlede omkostninger 20000 amerikanske dollars, med nogle varer til en værdi US $ 5000 indstillet på forhånd af tidligere sendt. I dette tilfælde, grafen viser 6 20000 / 5000.

Kolonne 7, 8, 11 intet fyldt.

Kolonne 9 indikeret tegn på levering - 3.

Procedure for at udfylde oplysninger om dokumentation for varer angivelsen til udførsel transaktion certifikat:

I 2 kolonne viser registreringsnummeret for angivelsen i kolonnen "A".

Kolonnen fyldes med intet 3.

I 4 kolonne angiver typen kode 01_3.

Kolonnen angiver mængden 6 toldangivelsen (Erklæring 22 grafen) Hvis toldangivelsen indeholder oplysninger om produkter, hvoraf nogle fik en udenlandsk modpart i form af udskudt betaling, så grafen 6 Indtast summen af ​​afkast gennem separator "/" - beløb svarende til grundlaget for levering - 2 (som giver hjemmehørende til ikke-hjemmehørende kommerciel kredit i form af udskudt betaling).
For eksempel erklæringen indeholder de samlede omkostninger 30000 amerikanske dollars, med nogle varer til en værdi US $ 25000 leverede afhængig af tildeling af henstand med betaling til en udenlandsk modpart. I dette tilfælde, grafen viser 6 30000 / 25000.

Kolonne 7, 8, 11 intet fyldt.

Kolonne 9 indikeret tegn på levering - 2.

Kolonne 10 angiver den forventede løbetid som den sidste dato (dd.mm.åååå) udløbet af midlerne krediteres kundens konto i banken.

For at verificere oplysninger om de dokumenter om varer erklæring fra Bank:

Bank, når de modtager oplysninger om den dokumentation om vareangivelsen er forpligtet til at kontrollere oplysningerne i erklæringerne om varer fra henvisning oplysninger fra TCF Bank.

Hvis oplysningerne på angivelsen varerne ikke er i banken eller ikke passer, er banken forpligtet til at nægte at modtage hjælp.

Behandling og indberetning af oplysninger om dokumentation for toldangivelse gælder angivelsen af ​​varer, som er registreret af toldmyndigheden 01.10.2013g. eller efter 01.10.2013g.



Bestil afspejling af en udenlandsk bank kommission tilbageholdt fra den indgående betaling til konto:

Banken kan afspejle oplysninger om at holde en udenlandsk bank transfersum i bank kontrol ark på kontrakt i overværelse af:

• de bankoplysninger tilbageholdelse gebyr for overførsel af midler fra mængden af ​​eksportindtægterne (i SWIFT-meddelelse);
• forhold i kontrakten, at de udgifter til oversættelse på bekostning af klienten;
• et brev om samtykke fra kunden, at banken er fri til at afspejle oplysninger.

Hylde til selvrefleksion databank lien transfersum, senest 3 hverdage efter den måned, hvor modtaget sådanne midler på kundens konto.

I mangel af oplysninger om det pengeinstitut, provision, når kontrakten er en betingelse, at de udgifter til oversættelse af kunden, kunden er en bank bekræfter dokumenter og dokumenter, der bekræfter tilbageholdelse af bank provision.

Hvilken valuta operation kode skal angives, når du udfylder oplysningerne på valutatransaktioner for at overføre i overværelse af kunden af ​​vareangivelsen, men banken har ikke modtaget oplysninger fra FCS testdagen hjælp?

1) Hvis et certifikat er udstedt mod betaling af import transaktion certifikat, i dette tilfælde koden for valutatransaktioner fyldt på grundlag af forskud - koden for valutatransaktioner 11100 (angivet i grafen 11 af den forventede maksimale varighed for udførelse af en ikke-hjemmehørende kontraktlige forpligtelser ved at overføre varer );

2) Hvis et certifikat er udstedt på betaling modtages på eksport transaktion certifikat, i dette tilfælde koden for valutatransaktioner fyldt på grundlag af forskud - kode af valutatransaktioner 10100.

Beregning af den maksimale forventede periode opfyldelse af kontraktlige forpligtelser ved ikke-residenter, med transaktionen pas:
Er angivet som den sidste dato (dd.mm.åååå) Udløbsdato for ikke-bosiddende forpligtelser.

1) Ved tilstedeværelse af en ikke-hjemmehørende kontraktperiode på fremadrettede forpligtelser i henhold kontraktperioden er føjet til det, der i overensstemmelse med normale forretningspraksis, der kræves for toldangivelsen, og (eller) tid til at behandle dokumentation.

2) I mangel af en ikke-hjemmehørende kontraktperiode på fremadrettede forpligtelser i henhold til kontrakten skal angive periode beregnede bosat uafhængigt i overensstemmelse med sædvanlig forretningspraksis, under hensyntagen til den tid, der kræves til at behandle toldangivelser, og (eller) den tid, der kræves for at behandle dokumentation.
Ventetid kan ikke overstige datoen for afslutningen af ​​fremadrettede forpligtelser i henhold til kontrakten, er anført i kolonne sektion 6 3 «Forståelse kontrakt" PS (formular 1).

I udformningen af ​​nye understationer:

Tilmelding krav gælder for PS kontrakten, hvis mængden af ​​gæld er lig med eller overstiger modværdien af ​​50 tusind amerikanske dollars til den officielle kurs på fremmed valuta mod rublen, Bank of Rusland på datoen for kontrakten (hvis satsen for fremmed valuta mod rublen ikke er indstillet af banken Rusland, med en sats på fremmed valuta etableret ellers anbefalet af Bank of Rusland), eller i tilfælde af ændringer i passiver i henhold til kontrakten på datoen for de seneste ændringer (tilføjelser) til kontrakt om sådanne ændringer.

Udvidet listen over kontrakter, der er omfattet af transaktionen certifikat (§ 5.1 Instruktioner RF138 CB-I.):

Tilføjet en ny type kontrakt, der giver mulighed for overdragelse af løsøre i henhold til lejekontrakten, finansiel leasing (leasing).

Den November 06 2013, vil bankerne guide dekoreret (Ændring til taget, lukket) transaktioner pas elektronisk til skattemyndighederne.

Vejledning om regnskabsmæssig behandling af transaktioner i fremmed valuta:

1. I tilfælde af forudbetaling på kontrakten med import af varer transaktion pas skal styres ved at angive den forventede dato for levering af varerne og den rettidige fremlæggelse af bankens certifikat for dokumentation på vareangivelsen (fører særskilte fortegnelser over forudbetalinger).

2. I tilfælde af udstedelse af angivelsen af ​​varer til en udenlandsk entreprenør med udskudt betaling i henhold til kontrakten af ​​eksporten af ​​varer, skal straks indsendes til banken certifikat af dokumentation for angivelsen af ​​varer. Fortsæt med at overvåge den angivne forventede levetid for eksport provenuet til kontoen (fører særskilte fortegnelser over erklæringer udstedt i medfør af udskudt betaling).

3. På månedsbasis på anmodning af kontoudtog banktilsyn i henhold til kontrakten for at kontrollere fuldstændigheden af ​​indsendte certifikater for dokumentation og kontrollere de forventede deadlines udenlandske modpart i henhold til kontrakten.

4. Styrke klarereren kontrolprocedure for at fuldføre toldangivelser (erklæring ikke gå i banken på det forkerte fylde pasnummer af transaktionen, detaljerne i kontrakten, valutatransaktioner pas).