russisk Kinesisk (forenklet) Engelsk filipino italiensk japansk Korean Malay Thai vietnamesisk

Regulering af træemballeringsmateriale i den internationale handel - anvendelse af ISPM 2 15

Mærkning og dens anvendelse

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med denne standard omfatter følgende nødvendige komponenter:
- Symbolet;
- Den landekoden;
- Koden på fabrikanten eller fabrikantens behandling;
- Håndtering kode ved hjælp af passende forkortelse ifølge 1 applikation (HT eller MB).

Symbol
karakter design (som kan være registreret i gennemførelsen af ​​procedurer på nationalt, regionalt eller internationalt plan, eller i form af et varemærke, eller som en certificering, kollektiv eller garantimærke) skal være så ligner symbolet i eksemplerne nedenfor, og skal placeres til venstre for de andre elementer.

Landekode
Landekode skal være en to-cifret kode i Den Internationale Standardiseringsorganisation (ISO) land (angivet i eksemplerne som «XX»). Han skal være adskilt af en bindestreg fra materialet producentens kode eller forarbejdning af produkter.

Materiale antal producenten eller producentens forarbejdning
Materiale antal producenten eller forarbejdning af produkter er en unik kode tildelt af NPPO til producenten af ​​træemballeringsmateriale eller producenten af ​​behandlinger, der bruger denne mærkning, eller enhver anden enhed, der er ansvarlig over for NPPO ansvarlig for at sikre, at den anvendte og korrekt mærket kun korrekt behandlet træ ( udpeget i eksemplerne som «000»). Antallet og rækkefølgen af ​​tal og / eller bogstaver i koden sætter NPPO.

håndtering kode
Koden behandlingen er akronymet vedtaget i IPPC og 1 er indeholdt i bilaget til at anvende de godkendte foranstaltninger, der er angivet i eksemplerne i form af "YY». håndtering kode skal være efter den kombinerede landekode og producenten eller materialehåndtering produkter. Det bør være på en separat kode for det land og materialet producentens kode eller en bar forarbejdning fabrikanten eller adskilt med en bindestreg i tilfælde af dens placering på samme linje som de andre koder.

håndtering kode forarbejdning Type
NT varmebehandling
MB Gasning med methylbromid
DH dielektrisk opvarmning

mærkning
Størrelse, skrifttyper bruges, og placeringen af ​​markeringer kan variere, men dens størrelse skal være stort nok til at være synlig og læselig for inspektører uden brug af ekstra visuelle hjælpemidler. Denne mærkning skal være af en rektangulær eller kvadratisk form og placeres i rammen med en lodret linje adskille symbol fra koden elementer. For at lette kan tillades brug af stencil små tårer i kassen, en lodret linje, og andre steder blandt markeringerne.

Inden for rammerne af mærkningen bør ikke indeholde andre oplysninger. Hvis brug til beskyttelse af varemærker på nationalt plan er det tilrådeligt at anvende yderligere markeringer (f.eks varemærker af fabrikanten, den bemyndigede organ logo), så disse oplysninger kan være placeret i nærheden, men uden for grænserne mærkning.

Mærkning skal:
- Vær læselig;
- Vær holdbare og for at forhindre overdragelsen;
- Anbringelse i en placering synlig, når der anvendes beholdere af træ, fortrinsvis ved mindst to modstående sider af tømmer emballagematerialet enheder.

Disse mærkninger må ikke anvendes af hånden.
Du bør undgå brugen af ​​røde og orange farver, da de anvendes til mærkning af farligt gods.

Hvis træ emballagematerialet består af flere elementer, skal til mærkning Den resulterende sammensatte enhed anses som en separat enhed. På integreret enhed træemballeringsmateriale bestående både af det behandlede træ, og af genbrugstræ materiale (hvis fra et genbrugsmateriale element kræver ingen behandling), synes det hensigtsmæssigt at anvende mærkning på elementerne i den genbrugstræ materiale for at sikre, at denne markering blev anbragt i en fremtrædende position og det havde en temmelig stor størrelse. Denne tilgang til Labelapplikationen kun angår sammensatte integreret enhed, snarere end tiden af ​​den præfabrikerede emballeringsmateriale er træ.

Det kan være nødvendigt at fokusere på at anvende læselig mærkning på en fastsættelse af tømmer, som den endelige trimning af behandlet træ designet til brug som lynlåse, kan udføres, når køretøjet er lastet. Det er vigtigt, at afskibere sikre, at alt montage træ, der bruges til at sikre eller støtte råvarer, blev behandlet og var mærket som beskrevet i dette bilag, og at denne mærkning er klare og læselige.

Små stykker træ, der ikke har alle de nødvendige mærkning elementer ikke skal bruges som skruer. Mærkning monteringen tømmer det kan gøres på følgende måde:
- Mærkning på træstykkerne er beregnet til brug som et fast punkt i hele deres længde med korte intervaller (Bemærk: Hvis der anvendes de skruer meget lidt beskæring, bør snittet af e være sådan, at mærkningen helt fastholdes på monteringsudstyr anvendt);
- Yderligere mærkning af behandlet træ montering i en fremtrædende position efter beskæring, i tilfælde af at afsenderen er bemyndiget hertil efter § 4.

Følgende er eksempler på gyldige muligheder for placering af nødvendige mærkningselementer, der anvendes til at attestere, at træemballeringsmateriale bærer en etiket, der er underkastet en godkendt behandling. bør ikke foretages ændringer symbol. markerer placeringen af ​​optioner skal tages, forudsat at de opfylder kravene i dette bilag.

Eksempel 1.

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med ISPM eksempel 15 1

Eksempel 2.

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med ISPM eksempel 15 2

Eksempel 3.

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med ISPM eksempel 15 3

Eksempel 4

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med ISPM eksempel 15 4

Eksempel 5

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med ISPM eksempel 15 5

Eksempel 6

Markering indikerer, at træemballeringsmateriale er blevet underkastet godkendt plantesundhedsmæssig behandling i overensstemmelse med ISPM eksempel 15 6